L'homme le Monde et l'Univers

Tandis que la caravane était sur le chemin du retour

leur père dit :

Je sens l'odeur de Joseph ;

puissiez-vous ne pas m'accuser de radotage

il dirent :

par Dieu !

Te violà encore dans ton ancien égarement ! 

Ils dirent :

quand ils pénètrèrent auprés de Joseph :

O grand interdant !

Le malheur nous a touchés ; nous et notre famille .

Nous apportons une pleine mesure de blé ,

fais-nous l'aumône

Dieu récompense ceux qui font l'aumône .

Il dit :

Ne savez-vous pas ce que , dans votre ignorance

vous avez fait à Joseph et à son frère ?

Ils dirent :

N'es-tu pas Joseph ?

Il répondit :

Je suis Joseph et voici mon frère .

Dieu nous a accordé sa faveur

Que celui qui le craint et qui est patient

sache que Dieu ne laisse pas perdre

la récompense de ceux qui font le bien .

Ils dirent :

par Dieu !

Dieu te préfère à nous !

Nous avons commis une faute .

Il dit :

Qu'aucun reproche ne vous soit fait aujourd'hui ,

que Dieu vous pardonne !

Il est le plus miséricordieux

de ceux qui font miséricorde .

Emportez ma tunique que voici ;

appliquez-la sur le visage de mon père ;

il retrouvra la vue ;

puis amenez-moi votre famille .

Jacob dit :

Non

Vos âme vous ont inspiré quelque chose ;

Patience !

Dieu , peut-être , mes les rendra tous !

Il est , en vérité , celui qui sait , le Sage !

Il dit , en se détournant d'eux :

Hélas ! O Joseph

Ses yeux devinrent aveugles

par suite de son affiction

et il était accablé de chagrin .

Ils dirent :

par Dieu !

Tu ne cesseras pas de penser à Joseph ,

jusqu'à en dépérir et à mourir

Il dit :

Je me plaine seulement à Dieu

de mon malheur et de mon affiction .

Je sais , par Dieu , ce que vous ne savez pas .

O mes fils !

partez , et enquèrez-vous de Josef et de son frère ;

ne désespérez pas la bonté de Dieu ;

Seuls les incridules désespèrent de la bonté de Dieu