L'homme le Monde et l'Univers

Il dirent :

O toi , le grand Intendant !

Son père est trés âge ;

prends l'un de nous à sa place .

Nous voyons que tu es au nombre

de ceux qui font le bien

                                                         Il dit :

Que Dieu me préserve de prendre un autre

que celui chez qui nous avons trouvé notre bien !

Sinon , nous derions injustes !

Désespérant de le flèchir ,

ils se consultèrent :

l'aîné dit :

Ne savez-vous pas que votre père a reçu de vous

une promesse formelle devant Dieu ,

et que déjà , vous y avez manqué autrefois ,

à propos de Joseph ?

Je ne quitterai donc pas ce pays

avant que mon père ne me le permette ,

ou bien que Dieu ne juge en ma faveur .

Il est le meilleurdes juges .

Retournez chez votre père et dites-lui :

O notre père !

Ton fils a réellement volé ;

nous n'attestons que ce que nous savons ;

nous ne connaissons pas ce qui est caché ;

interroge les habitants de la cité où nous étions

et la caravane avec laquelle nous sommes venus ;

nous sommes sincères . 

Ceux-ci dirent , en se retrournant :

Que cherchez-vous ?

Ils répondirent :

Nous cherchant la coupe du roi :

celui qui la portera

recevra en récompence

la charge qu'un chameau peut transporter ,

J'en suis garant !

Ils dirent :

par Dieu !

vous avez que nous ne sommes pasvenu ici ,

pour corrompre le pays

et que nous sommes pas des voleurs

Ils répondirent :

Quelle sera la punition du voleur , si vous mentez ,

les frères de Joseph :

Sa punition ?

Celui dans le sac duquel on trouvera la coupe

sera-lui même retenu captif

Voilà comment nous punissons les prévaricateurs

Joseph commença par examiner les autres sacs

avant celui de son frère ;

Nous avons suggéré cette ruse à Joseph

car il ne pouvait pas se saisir de son frère ,

d'aprés la religion du roi

et sans que Dieu l'ait voulu .

Nous élevons d'un degré qui nous voulons.

Celui qui sait tout est-au-desus

de tout homme détenant la science

Plusieurs dirent :

S'il a voé ,

un de ses frères aussi , a volé autrefois .

Joseph tient sa pensée secrète

il ne la leur dévoila pas

Il dit :

Vous voilà dans la pire des situations .

Dieu sait parfaitement ce que vous insinuez.  

Lorsqu'ils entrèrent ,

comme leur père le leur avait ordoné ,

cela ne leur aurait servi à rien auprés de Dieu

si cela n'avait été , dans l'esprit de Jacob ,

une chose déclarée par Dieu ,

Jacob possèddait la science

que nous lui avions enseignée ;

mais la plupart des hommes ne savent pas .

Lorsqu'ils pénètrent auprès de Joseph ,

celui-ci prit son frère à part et lui dit :

Je suis ton frère;

ne t'attriste pas de ce que'ils m'ont fait

Aprés leur avoir fait remettre leurs provisions ,

il aplaça la coup dans le sac de son frère ,

puis le crieur proclama :

O Vous , les caravaniers !

Vous êtes des voleurs !